Marantz AV 20 - Przedwzmacniacz Procesor Kina Domowego 13.4

Marantz AV 20

Zdobywca nagrody EISA - Najlepszy Przedwzmacniacz AV klasy Premium 2026-2027

Marantz AV 20 został wyróżniony prestiżową nagrodą EISA 2026-2027 w kategorii „EISA Premium AV Preamplifier 2026-2027”. Eksperci EISA docenili go jako 13.4-kanałowy procesor stworzony z myślą o dużych, wysokiej klasy systemach kina domowego, łączący audiofilską jakość brzmienia z wyjątkowo rozbudowanymi możliwościami konfiguracji i podłączeń.

AV 20 pozwala budować systemy głośnikowe aż do konfiguracji 7.4.6, a jego rozbudowana sekcja HDMI oferuje 7 wejść i 3 wyjścia z pełną obsługą 8K/60 Hz oraz 4K/120 Hz. Wszystkie analogowe wyjścia, w tym cztery niezależne wyjścia subwooferowe, dostępne są zarówno w standardzie XLR, jak i RCA, co zapewnia dużą elastyczność podczas projektowania zaawansowanej instalacji.

Referencyjna elastyczność i zaawansowane przetwarzanie dźwięku

Za przetwarzanie dźwięku immersyjnego odpowiada dwurdzeniowy procesor Analog Devices SHARC DSP współpracujący z 32-bitowymi przetwornikami DAC. Do precyzyjnej kalibracji systemu zastosowano Audyssey MultEQ XT32, a użytkownik może dodatkowo rozszerzyć możliwości urządzenia o Dirac Live, w tym Active Room Treatment.

Eksperci EISA zwrócili również uwagę na bogate wyposażenie AV 20, obejmujące streaming HEOS, wejście gramofonowe MM, wbudowany wzmacniacz słuchawkowy oraz obsługę wielu stref. Dzięki temu Marantz AV 20 może pełnić rolę kompleksowego centrum sterowania zarówno w zaawansowanym kinie domowym, jak i w systemie nastawionym na wysokiej klasy odsłuch muzyki.

Nagroda EISA Premium AV Preamplifier 2026-2027 potwierdza, że Marantz AV 20 należy do najbardziej kompletnych i elastycznych procesorów AV klasy premium, łącząc wysoką jakość dźwięku, zaawansowane przetwarzanie oraz bardzo szerokie możliwości integracji.

Referencyjna jakość kina domowego

Marantz AV 20 został zaprojektowany z myślą o tworzeniu najbardziej zaawansowanych i angażujących systemów kina domowego. Łączy referencyjną jakość przetwarzania dźwięku z rozbudowanymi możliwościami konfiguracji, pozwalając zbudować system dopasowany zarówno do pomieszczenia, jak i indywidualnych wymagań użytkownika.

Dostrojony przez Marantz Sound Master

Każdy aspekt brzmienia AV 20 został starannie dostrojony przez specjalistów Marantz Sound Master. Precyzyjny dobór podzespołów oraz dopracowanie toru sygnałowego mają zapewnić naturalne, przestrzenne i szczegółowe brzmienie zarówno podczas oglądania filmów, jak i słuchania muzyki.

Niemal nieograniczone możliwości konfiguracji

Rozbudowany zestaw złączy i szerokie możliwości optymalizacji sprawiają, że AV 20 można precyzyjnie dopasować do najbardziej zaawansowanych instalacji kina domowego.

Obsługa wielu kanałów, niezależnych subwooferów, rozbudowanych formatów dźwięku przestrzennego oraz systemów kalibracji pozwala stworzyć konfigurację odpowiadającą zarówno wielkości pomieszczenia, jak i wymaganiom konkretnego systemu.

Idealne dopasowanie systemowe

Aby wykorzystać pełnię możliwości AV 20, można połączyć go z innymi urządzeniami Marantz, w szczególności z wielokanałową końcówką mocy Marantz AMP 20.

Takie zestawienie pozwala stworzyć kompletny, wysokiej klasy system dzielony, w którym AV 20 odpowiada za przetwarzanie i sterowanie, a dedykowana końcówka mocy za napędzanie zestawu głośnikowego.

Muzyka na każdą chwilę z HEOS®

Wbudowana technologia HEOS® zapewnia dostęp do popularnych platform muzycznych oraz pozwala wygodnie wyszukiwać i odtwarzać ulubione utwory z różnych serwisów, w tym TIDAL, Pandora czy Amazon Music HD.

Wyszukiwanie muzyki w wielu serwisach

HEOS® pozwala wyszukiwać utwory w obsługiwanych platformach streamingowych z poziomu jednego systemu, upraszczając dostęp do rozbudowanych bibliotek muzycznych.

Cały dom w jednej aplikacji

Urządzenia wyposażone w HEOS Built-In mogą współpracować w ramach systemu multiroom. Za pomocą aplikacji HEOS można sterować muzyką w wielu pomieszczeniach, odtwarzając tę samą treść w całym domu lub wybierając inne źródło dla każdej strefy.

Streaming muzyki Hi-Res

AV 20 pozwala wykorzystać system HEOS również do strumieniowego odtwarzania muzyki w wysokiej rozdzielczości, zapewniając dostęp do wysokiej jakości materiałów muzycznych w zaawansowanym systemie kina domowego lub Hi-Fi.

Kluczowe technologie:

Specyfikacja techniczna:

Dźwięk wielokanałowy:

• DTS: DTS-HD, DTS:x, DTS:x Pro, DTS Virtual:x, DTS Neural:x (13 kanałów)
• Dolby: Dolby TrueHD, Dolby Atmos, Dolby Atmos Height Virtualization, Dolby Atmos Music, Dolby Surround
• IMAx: IMAx Enhanced
• Auro-3D / 360 Reality Audio / MPEG-H: Tak / Tak / Tak
• Multichannel Stereo: Tak
• Maksymalna liczba przetwarzanych kanałów przedwzmacniacza: 13.4

Technologie poprawiające jakość dźwięku:

• Miedziane chassis / transformator toroidalny: Tak / Tak
• Topologia Current Feedback / moduły HDAM: Tak / Tak (HDAM-SA3, monolityczne)
• Pure Direct / pozłacane terminale RCA: Tak / Tak
• Redukcja jittera zegara: Tak
• Możliwość rozbudowy o Dirac Live: Tak
• Compressed Audio Enhancer MDAx2: Tak
• Audyssey Dynamic EQ / Dynamic Volume / Audyssey LFC: Tak / Tak / Tak
• Audyssey: MultEQ xT32

Sieć i streaming:

• Wi-Fi / Bluetooth / Ethernet: Tak / Tak / Tak
• HEOS Multi-Room i streaming: Tak
• Przesyłanie dźwięku Bluetooth do słuchawek: Tak
• Apple HomePod: Tak
• Formaty stratne: MP3, WMA, AAC
• Formaty bezstratne: FLAC, FLAC HD 192/24, ALAC, ALAC 192/24, WAV, WAV 192/24
• Streaming DSD: Tak, 2,8 / 5,6 MHz
• Odtwarzanie bez przerw: FLAC, ALAC, WAV, DSD
• TuneIn / AirPlay 2 / Spotify: Tak / Tak / Tak
• Roon Ready: Tak
• Pozostałe serwisy streamingowe: Amazon Music, TIDAL, Deezer, Napster, SoundCloud
• Aplikacja na smartfony: Marantz AVR Remote
• Kompatybilność z tabletami: Android / iOS / Amazon Kindle

HDMI:

• Liczba wejść HDMI: 7, z tyłu
• HDCP 2.3: Tak
• Wyjścia HDMI Main / Zone: 2 / 1
• Skalowanie HDMI: 1080p / 4K do 8K
• Nakładanie GUI na obraz HDMI: Tak
• HDMI 2.1 - 8K/60 Hz / 4K/120 Hz: Tak / Tak
• Pass-Through 8K/60 Hz / 4K/120 Hz - wejścia / wyjścia: 7 / 2, do 40 Gb/s
• HDR / HLG / Dolby Vision / HDR10+ / Dynamic HDR: Tak / Tak / Tak / Tak / Tak
• eARC: Tak
• ALLM (Auto Low Latency Mode): Tak
• VRR / Quick Frame Transport: Tak / Tak
• HDMI Pass-Through w trybie czuwania: Tak
• Obsługa DSD przez HDMI: Tak
• Auto LipSync: Tak

Wejścia i wyjścia:

• Composite In / Out: 2 / 0
• Component In / Out: 1 / 0
• HDMI In / Out: 7 / 3
• Multi-Room Video Out - Video / HDMI: Nie / Tak
• Wejścia analogowe: 6, w tym 1 x xLR
• Wejście gramofonowe Phono MM: Tak
• Wejścia cyfrowe optyczne / koaksjalne: 2 / 2
• Multi-Room Out analogowe / cyfrowe: 2 / 0
• Wielokanałowe wyjścia Pre-Out: Tak (15.4 RCA, 15.4 xLR)
• Wyjścia subwooferowe: 4 niezależne, RCA i xLR
• Speaker A / B: konfigurowalne Pre-Out
• Bi-Amp: konfigurowalne Pre-Out
• Przednie wejście USB / USB Audio: Tak / Tak
• Zasilanie USB z tyłu: Tak
• Tuner AM/FM: Tak

Multi-Room i integracja CI:

• HEOS Multi-Room: Tak
• Kompatybilność HEOS Link - IR / IP: Tak / Tak
• Liczba stref Multi-Room: 3
• Źródła audio dla stref - HDMI / optyczne i koaksjalne / sieć i USB / analogowe: Tak (2 kanały) / Tak (2 kanały) / Tak / Tak
• Wyjście audio strefy - głośnikowe / Pre-Out: Nie / Tak
• Wyjście HDMI Zone ze źródła HDMI: Tak
• Sterowanie IP / RS232 / przez przeglądarkę / aplikację: Tak / Tak / Tak / Tak
• IR Flasher In / Marantz Remote Bus: Tak / Tak
• Wyjścia DC Trigger: 3
• Diagnostyka HDMI: Tak

Pozostałe funkcje:

• Automatyczna kalibracja głośników: Audyssey MultEQ xT32
• Dirac Live: opcjonalna aktualizacja
• Wyświetlacz przedni: 2-liniowy FLD + okrągły OLED
• Interfejs graficzny: Modern HD GUI
• Liczba języków GUI: 3
• Setup Assistant / Smart Select: Tak / Tak
• Aktualizacja oprogramowania przez sieć / USB: Tak / Tak
• Regulowana zwrotnica / Optimized Bass Redirection / Bass Sync: Tak / Tak / Tak
• Automatyczne wyłączanie / Sleep Timer: Tak / Tak

Dane ogólne:

• Metalowy panel przedni: Tak
• Pilot zdalnego sterowania: RC051SR
• Podświetlany pilot: Tak
• Pobór mocy: 90 W
• Pobór mocy w trybie czuwania: 0,2 W
• Pobór mocy w trybie CEC Standby: 0,5 W
• Pobór mocy w sieciowym trybie czuwania: < 2,0 W
• Wymiary z antenami ustawionymi poziomo (S x G x W): 17,4 × 18,0 × 7,5"
• Wymiary z antenami ustawionymi pionowo (S x G x W): 17,4 × 18,0 × 10,0"
• Wymiary bez anten (S x G x W): 17,4 × 17,2 × 7,5"
• Waga: 33,1 lb (ok. 15 kg)

Zawartość opakowania:

• Marantz AV 20: 1x
• Pilot zdalnego sterowania: 1x
• Etykiety do oznaczania przewodów: komplet
• Skrócona instrukcja obsługi: 1x
• Mikrofon kalibracyjny Audyssey: 1x
• Kartonowy statyw do mikrofonu kalibracyjnego: 1x
• Zewnętrzna odłączana antena: 2x
• Przewód zasilający: 1x

Dźwięk wielokanałowy:

• DTS: DTS-HD, DTS:x, DTS:x Pro, DTS Virtual:x, DTS Neural:x (13 kanałów)
• Dolby: Dolby TrueHD, Dolby Atmos, Dolby Atmos Height Virtualization, Dolby Atmos Music, Dolby Surround
• IMAx: IMAx Enhanced
• Auro-3D / 360 Reality Audio / MPEG-H: Tak / Tak / Tak
• Multichannel Stereo: Tak
• Maksymalna liczba przetwarzanych kanałów przedwzmacniacza: 13.4

Technologie poprawiające jakość dźwięku:

• Miedziane chassis / transformator toroidalny: Tak / Tak
• Topologia Current Feedback / moduły HDAM: Tak / Tak (HDAM-SA3, monolityczne)
• Pure Direct / pozłacane terminale RCA: Tak / Tak
• Redukcja jittera zegara: Tak
• Możliwość rozbudowy o Dirac Live: Tak
• Compressed Audio Enhancer MDAx2: Tak
• Audyssey Dynamic EQ / Dynamic Volume / Audyssey LFC: Tak / Tak / Tak
• Audyssey: MultEQ xT32

Sieć i streaming:

• Wi-Fi / Bluetooth / Ethernet: Tak / Tak / Tak
• HEOS Multi-Room i streaming: Tak
• Przesyłanie dźwięku Bluetooth do słuchawek: Tak
• Apple HomePod: Tak
• Formaty stratne: MP3, WMA, AAC
• Formaty bezstratne: FLAC, FLAC HD 192/24, ALAC, ALAC 192/24, WAV, WAV 192/24
• Streaming DSD: Tak, 2,8 / 5,6 MHz
• Odtwarzanie bez przerw: FLAC, ALAC, WAV, DSD
• TuneIn / AirPlay 2 / Spotify: Tak / Tak / Tak
• Roon Ready: Tak
• Pozostałe serwisy streamingowe: Amazon Music, TIDAL, Deezer, Napster, SoundCloud
• Aplikacja na smartfony: Marantz AVR Remote
• Kompatybilność z tabletami: Android / iOS / Amazon Kindle

HDMI:

• Liczba wejść HDMI: 7, z tyłu
• HDCP 2.3: Tak
• Wyjścia HDMI Main / Zone: 2 / 1
• Skalowanie HDMI: 1080p / 4K do 8K
• Nakładanie GUI na obraz HDMI: Tak
• HDMI 2.1 - 8K/60 Hz / 4K/120 Hz: Tak / Tak
• Pass-Through 8K/60 Hz / 4K/120 Hz - wejścia / wyjścia: 7 / 2, do 40 Gb/s
• HDR / HLG / Dolby Vision / HDR10+ / Dynamic HDR: Tak / Tak / Tak / Tak / Tak
• eARC: Tak
• ALLM (Auto Low Latency Mode): Tak
• VRR / Quick Frame Transport: Tak / Tak
• HDMI Pass-Through w trybie czuwania: Tak
• Obsługa DSD przez HDMI: Tak
• Auto LipSync: Tak

Wejścia i wyjścia:

• Composite In / Out: 2 / 0
• Component In / Out: 1 / 0
• HDMI In / Out: 7 / 3
• Multi-Room Video Out - Video / HDMI: Nie / Tak
• Wejścia analogowe: 6, w tym 1 x xLR
• Wejście gramofonowe Phono MM: Tak
• Wejścia cyfrowe optyczne / koaksjalne: 2 / 2
• Multi-Room Out analogowe / cyfrowe: 2 / 0
• Wielokanałowe wyjścia Pre-Out: Tak (15.4 RCA, 15.4 xLR)
• Wyjścia subwooferowe: 4 niezależne, RCA i xLR
• Speaker A / B: konfigurowalne Pre-Out
• Bi-Amp: konfigurowalne Pre-Out
• Przednie wejście USB / USB Audio: Tak / Tak
• Zasilanie USB z tyłu: Tak
• Tuner AM/FM: Tak

Multi-Room i integracja CI:

• HEOS Multi-Room: Tak
• Kompatybilność HEOS Link - IR / IP: Tak / Tak
• Liczba stref Multi-Room: 3
• Źródła audio dla stref - HDMI / optyczne i koaksjalne / sieć i USB / analogowe: Tak (2 kanały) / Tak (2 kanały) / Tak / Tak
• Wyjście audio strefy - głośnikowe / Pre-Out: Nie / Tak
• Wyjście HDMI Zone ze źródła HDMI: Tak
• Sterowanie IP / RS232 / przez przeglądarkę / aplikację: Tak / Tak / Tak / Tak
• IR Flasher In / Marantz Remote Bus: Tak / Tak
• Wyjścia DC Trigger: 3
• Diagnostyka HDMI: Tak

Pozostałe funkcje:

• Automatyczna kalibracja głośników: Audyssey MultEQ xT32
• Dirac Live: opcjonalna aktualizacja
• Wyświetlacz przedni: 2-liniowy FLD + okrągły OLED
• Interfejs graficzny: Modern HD GUI
• Liczba języków GUI: 3
• Setup Assistant / Smart Select: Tak / Tak
• Aktualizacja oprogramowania przez sieć / USB: Tak / Tak
• Regulowana zwrotnica / Optimized Bass Redirection / Bass Sync: Tak / Tak / Tak
• Automatyczne wyłączanie / Sleep Timer: Tak / Tak

Dane ogólne:

• Metalowy panel przedni: Tak
• Pilot zdalnego sterowania: RC051SR
• Podświetlany pilot: Tak
• Pobór mocy: 90 W
• Pobór mocy w trybie czuwania: 0,2 W
• Pobór mocy w trybie CEC Standby: 0,5 W
• Pobór mocy w sieciowym trybie czuwania: < 2,0 W
• Wymiary z antenami ustawionymi poziomo (S x G x W): 17,4 × 18,0 × 7,5"
• Wymiary z antenami ustawionymi pionowo (S x G x W): 17,4 × 18,0 × 10,0"
• Wymiary bez anten (S x G x W): 17,4 × 17,2 × 7,5"
• Waga: 33,1 lb (ok. 15 kg)

• Marantz AV 20: 1x
• Pilot zdalnego sterowania: 1x
• Etykiety do oznaczania przewodów: komplet
• Skrócona instrukcja obsługi: 1x
• Mikrofon kalibracyjny Audyssey: 1x
• Kartonowy statyw do mikrofonu kalibracyjnego: 1x
• Zewnętrzna odłączana antena: 2x
• Przewód zasilający: 1x